Après plusieurs leçons d'introduction, abordons un gros point de grammaire les verbes. D'abord, quelques généralités :
私 は 手紙 を 書く。 [watashi ha tegami wo kaku] J'écris une lettre.
Comme nous l'avons déjà vu は ha marque le thème, を wo le COD, cette phrase est un présent neutre. Pour la rendre polie il faut remplacer le う u final par い i et ajouter ます masu (prononcer mass). Ce qui donne :
私 は 手紙 を 書きます。 [watashi ha tegami wo kakimasu] J'écris une lettre.
De manière générale, il faut remplacer le る final par ます pour les verbes regulier, remplacer le う final par い pour les verbes de la classe godan.