Otaru (小樽 おたる) est l'un des deux principaux ports d'Hokkaidou avec Hakodate. Elle se situe à l'ouest de Sapporo ; depuis Sapporo cela prend environ 40 minutes en train et une heure en voiture pour aller à Otaru.
La ville n'a pas vraiment de quartier historique intéressant mais vous pourrez trouver une rue avec plein de souvenir et de nombreux poisson et fruits de mer.
Entre Otaru et Sapporo se trouve la petite ville de Zenibako (銭函 ぜにばこ). Zenibako est connu pour sa plage. En été l'eau est assez chaude et de nombreux habitants de Sapporo viennent s'amusez à Zenibako. De plus, la plage est accesible à pied depuis la gare de Zenibako.
La ville de Otaru est entouré de montagne, si vous avez le courage de monté en haut vous aurez un superbe point de vue sur l'ensemble de la ville en particulier sur le port.
Otaru est un port accuillant les ferry de Shin Nippon Kai (新日本海 しんにっぽんかい). Il y des ferry qui parte pour Sendai (仙台 せんだい) et Tokyo (東京 とうきょう).
