Pour dire « en faisant » on utilise la terminaison « ながら », elle s'ajoute au radical d'un verbe.
radical + ながら
食べながらテレビを見ます。[tabenagara terebi wo mimasu.]Je regarde la télé en mangeant.
テレビを見ながら食べます。[terebi wo minagara tabemasu.]Je mange en regardant la télé.
行きながら一緒に話す。 [ikinagara isshoni hanasu.] Parlons ensemble en y allant.